聲明

此翻譯純屬興趣,為了文章讀起來順暢,可能會與原文有差異,敬請見諒。

▲原文出處▲
「恐怖の泉」

都市伝説の怖い話「いなくなった母親の行方」
https://xn--u9jv84l7ea468b.com/kaidan/76wa.html
★文章的翻譯與轉載,皆經過原文網站管理人的授權許可★
未經過同意請勿擅自複製轉貼,分享時請以網址為主。

※有些故事會附有圖片,由於繪畫創作是原文網站管理人以外的創作者所有,因此不會一起做轉載,想看圖片的人請點擊網址做查看。
以上,個人讀後感會寫在最後的地方。
那麼故事開始~
_________________________

有一對夫婦關係非常差,三不五時在吵架。
某天在激烈爭吵中,丈夫將妻子殺了,並且將屍體藏到絕對不會被發現的地方,並且裝做什麼事也沒有的繼續生活。
但有個問題困擾著他,他們之間有一個小孩,到底要怎麼對小孩解釋呢?...

就這樣苦惱著如何解釋,不知不覺已經過了一個月。
可是小孩卻意外地完全沒有問媽媽去了哪裡。

可能是小孩也不喜歡媽媽吧,但是即使如此,小孩子完全不提媽媽的事也太奇怪了...

苦惱到不行的丈夫向自己的小孩試探性地詢問了一下。
「XXX(小孩的名字),爸爸有事情想問你可以嗎?像是媽媽的事情啊..」

於是小孩就回答了。
「嗯...是阿,為什麼爸爸要一直背著媽媽呢?」

圖片網址
https://恐怖の泉.
com/img/76wa.jpg



這個在日本的恐怖節目,ほうとうにあった怖い話裡面也曾經撥出過,那時看完心理陰影面積增加許多,

節目版本是把屍體埋在後花園,爸爸背後藏著菜刀跟自己小孩說話,最後爸爸也看到了背上的媽媽。

不過我找不到那個影片,有興趣的人可以自行試著找找。

arrow
arrow

    小呂’ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()